{"id":5010,"date":"2023-03-01T09:29:33","date_gmt":"2023-03-01T09:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/german-american-student-exchange-starts-again"},"modified":"2025-06-16T08:54:55","modified_gmt":"2025-06-16T08:54:55","slug":"german-american-student-exchange-starts-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again","title":{"rendered":"German-American student exchange starts again"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\n

After two years of pandemic, we are happy to announce that with the financial support of the Host Nation Council Spangdahlem e.V., the student exchange that started in 2018 can begin again.<\/p>\n

We would like to thank the Principal of Spangdahlem High School, Principal, Dr. Anneliese Hyde as well as Mrs. Jillian Besemer for making this exchange possible.<\/p>\n

At the same time we would also like to thank Mrs. Susanne Debald from St. Matthias School in Bitburg, who is responsible for the coordination of the student exchange on the German side as well as Mrs. Val\u00e9rie Austel from Willibrord-Gymnasium Bitburg, who is responsible for the planning at St. Willibrord-Gymnasium.<\/p>\n

We are convinced that these mutual visits of the students will serve to gain insights into each other’s everyday school life, to promote communication in the other language and hopefully to establish lasting contacts.<\/p>\n

The following dates are planned so far:<\/p>\n

On Tuesday, February 28, 2023, the students of Spangdahlem High School will visit the students of St. Matthias School in Bitburg.
On Thursday, 02.03.2023 the students of Spang High School will visit the students of St. Willibrord High School in Bitburg.
On Monday, 20.03.2023 the students of St. Matthias School will visit the students of Spangdahlem High School at the Air Base.
On Wednesday, 22.03.2023 the students of the St. Willibrord-Gymnasium visit the students of the Spangdahlem High School on the Air Base Spangdahlem.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-e1677677452470.png” title_text=”SpangdahlemHS_hiRes” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After two years of pandemic, we are happy to announce that with financial support from the Host Nation Council Spangdahlem e.V., the student exchange that started in 2018 can begin again<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-5010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rueckblick-en"],"yoast_head":"\nGerman-American student exchange starts again - Host Nation Council Spangdahlem e. V.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"German-American student exchange starts again Host Nation Council Spangdahlem e.V.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"German-American student exchange starts again - Host Nation Council Spangdahlem e. V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"German-American student exchange starts again Host Nation Council Spangdahlem e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Host Nation Council Spangdahlem e. V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hostnationcouncil\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-01T09:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T08:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Host Nation Council Spangdahlem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Host Nation Council Spangdahlem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\"},\"author\":{\"name\":\"Host Nation Council Spangdahlem\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/person\/64b4592a87dac98d2e254a7b6f7d58fc\"},\"headline\":\"German-American student exchange starts again\",\"datePublished\":\"2023-03-01T09:29:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T08:54:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\"},\"wordCount\":390,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png\",\"articleSection\":[\"R\u00fcckblick\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\",\"url\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\",\"name\":\"German-American student exchange starts again - Host Nation Council Spangdahlem e. V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png\",\"datePublished\":\"2023-03-01T09:29:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T08:54:55+00:00\",\"description\":\"German-American student exchange starts again Host Nation Council Spangdahlem e.V.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png\",\"width\":630,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"German-American student exchange starts again\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#website\",\"url\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\",\"name\":\"Host Nation Council Spangdahlem e. V.\",\"description\":\"Der Verein will durch seine Arbeit die Bedeutung der Anwesenheit der amerikanischen Streitkr\u00e4fte in der Region Trier hervorheben, ihren Stellenwert als Wirtschaftsfaktor unterstreichen und f\u00fcr sie in ihrer zweiten Heimat den Mittelpunkt des deutsch-amerikanischen Zusammenlebens darstellen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#organization\",\"name\":\"Host Nation Council Spangdahlem e. V.\",\"url\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-host-nation-council.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-host-nation-council.png\",\"width\":476,\"height\":100,\"caption\":\"Host Nation Council Spangdahlem e. V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hostnationcouncil\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/person\/64b4592a87dac98d2e254a7b6f7d58fc\",\"name\":\"Host Nation Council Spangdahlem\",\"url\":\"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/author\/hnc-website-user\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"German-American student exchange starts again - Host Nation Council Spangdahlem e. V.","description":"German-American student exchange starts again Host Nation Council Spangdahlem e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"German-American student exchange starts again - Host Nation Council Spangdahlem e. V.","og_description":"German-American student exchange starts again Host Nation Council Spangdahlem e.V.","og_url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again","og_site_name":"Host Nation Council Spangdahlem e. V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hostnationcouncil\/","article_published_time":"2023-03-01T09:29:33+00:00","article_modified_time":"2025-06-16T08:54:55+00:00","og_image":[{"width":630,"height":900,"url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png","type":"image\/png"}],"author":"Host Nation Council Spangdahlem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Host Nation Council Spangdahlem","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again"},"author":{"name":"Host Nation Council Spangdahlem","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/person\/64b4592a87dac98d2e254a7b6f7d58fc"},"headline":"German-American student exchange starts again","datePublished":"2023-03-01T09:29:33+00:00","dateModified":"2025-06-16T08:54:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again"},"wordCount":390,"publisher":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png","articleSection":["R\u00fcckblick"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again","url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again","name":"German-American student exchange starts again - Host Nation Council Spangdahlem e. V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png","datePublished":"2023-03-01T09:29:33+00:00","dateModified":"2025-06-16T08:54:55+00:00","description":"German-American student exchange starts again Host Nation Council Spangdahlem e.V.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#primaryimage","url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png","contentUrl":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SpangdahlemHS_hiRes-1-e1677680089539.png","width":630,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/german-american-student-exchange-starts-again#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"German-American student exchange starts again"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#website","url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en","name":"Host Nation Council Spangdahlem e. V.","description":"Der Verein will durch seine Arbeit die Bedeutung der Anwesenheit der amerikanischen Streitkr\u00e4fte in der Region Trier hervorheben, ihren Stellenwert als Wirtschaftsfaktor unterstreichen und f\u00fcr sie in ihrer zweiten Heimat den Mittelpunkt des deutsch-amerikanischen Zusammenlebens darstellen.","publisher":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#organization","name":"Host Nation Council Spangdahlem e. V.","url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-host-nation-council.png","contentUrl":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-host-nation-council.png","width":476,"height":100,"caption":"Host Nation Council Spangdahlem e. V."},"image":{"@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hostnationcouncil\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en#\/schema\/person\/64b4592a87dac98d2e254a7b6f7d58fc","name":"Host Nation Council Spangdahlem","url":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/author\/hnc-website-user"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnationcouncil.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}